Atualizações do software Minitab Engage
A Minitab oferece atualizações gratuitas de software que oferecem o nível mais alto de desempenho e qualidade disponível.
- Novos recursos e melhorias
- Notas completas de atualização
- Baixar a atualização
Recursos & melhorias do Engage 6
Recurso: Publicação de sandbox mais rápida
Benefício ao usuário
Quanto mais projetos são adicionados a um repositório, maior é o tempo para publicar uma sandbox (área de segurança). Com as melhorias de desempenho recentes, a publicação de uma sandbox agora pode ser muito mais rápida, dependendo da mudança.
Resumo
As melhorias de desempenho podem tornar a publicação de uma sandbox significativamente mais rápida.
Recurso: Uploads simultâneos de tabelas MDP
Benefício ao usuário
Anteriormente, os gerentes de dados podiam carregar apenas uma tabela “Dados gerenciados para projetos” (Managed Data for Projects, MDP) por vez. Com essa versão, os gerentes de dados em toda a organização podem carregar várias tabelas simultaneamente. Isso economiza tempo e dá aos gerentes de dados a liberdade de gerenciar os uploads sem ter que coordenar com outros gerentes de dados.
Resumo
Gerentes de dados podem carregar simultaneamente várias tabelas de “Dados gerenciados para projetos” no painel.
Recurso: API para criar e enviar uma ideia de projeto de um aplicativo ou sistema externo
Benefício ao usuário
Ideias para projetos no Engage podem se originar do trabalho ou dados registrados em outro aplicativo. Esse novo endpoint de API no Engage permite que os arquitetos de dados configurem aplicativos externos para enviar automaticamente uma solicitação segura para uma assinatura do Engage. Essa solicitação cria uma ideia com valores de dados especificados e a envia automaticamente para revisão.
Resumo
Os arquitetos de dados no Engage podem criar tokens de API que permitem que aplicativos externos sejam configurados de forma que possam criar e enviar ideias com segurança para o Engage.
Recurso: Especifique nomes de token de API, modifique datas de validade de token e edite permissões de token
Benefício ao usuário
As assinaturas que gerenciam vários tokens de API podem especificar um nome para cada token para ajudá-las a diferenciar tokens. Além disso, os arquitetos de dados podem alterar o nome, encurtar ou estender a data de validade e alterar as permissões dos tokens sem criar um token.
Resumo
Novos tokens podem ser nomeados e editados.
Nomear e editar datas de validade de tokens estão disponíveis apenas para novos tokens criados após esta versão.
O Minitab Engage 6.6 inclui os novos recursos a seguir.
Recurso: incluir projetos que não são de fluxo de trabalho no painel
Benefício ao usuário
Os projetos de fluxo de trabalho são sempre incluídos no painel por padrão. No entanto, para projetos que não são de fluxo de trabalho ou assinaturas que não ativam o recurso Workflow (Fluxo de trabalho), novos projetos não são incluídos no painel por padrão. Com o Engage 6.6, os arquitetos de dados têm a opção de alterar o padrão para novos projetos que não são do fluxo de trabalho para serem incluídos no painel.
Resumo
As assinaturas podem escolher se os projetos são incluídos por padrão no painel quando são salvos pela primeira vez. Para assinaturas que têm fluxo de trabalho ativado, isso se aplicará apenas a usuários em funções privilegiadas ao salvar projetos que não sejam de fluxo de trabalho.
Recurso: ocultar modelo de projeto que não seja de fluxo de trabalho
Benefício ao usuário
Quando os usuários em uma assinatura habilitada para fluxo de trabalho criam um projeto por meio do aplicativo para área de trabalho, eles podem escolher entre criar e enviar uma ideia para um projeto, que inicia o processo de fluxo de trabalho, ou podem criar um projeto manualmente escolhendo na lista de modelos de projetos que não são de fluxo de trabalho. No entanto, isso burla o processo de fluxo de trabalho, incluindo aprovações do revisor. Com o Engage 6.6, as assinaturas terão a opção de desativar modelos de projeto que não sejam de fluxo de trabalho, para que todos os novos projetos passem pelo processo de fluxo de trabalho definido.
Resumo
Os arquitetos de dados agora podem optar por ocultar a lista de modelos de projetos que não são de fluxo de trabalho quando os usuários criam projetos, evitando que os usuários burlem involuntariamente o processo de fluxo de trabalho.
Recurso: modelo de diagrama de parâmetros
Benefício ao usuário
O diagrama P, ou diagrama de parâmetros, é uma ferramenta útil usada para identificar e catalogar as fontes de variação em um sistema para que possam ser controladas.
Resumo
Os usuários do Workspace agora poderão adicionar um diagrama de parâmetros aos seus projetos do Workspace.
Recurso: modelo de lista de verificação
Benefício ao usuário
Listas de verificação são ferramentas comuns e amplamente aplicáveis para gerenciar um projeto, acompanhar produtos ou requisitos ou listar itens para revisão.
Resumo
Os usuários do Workspace agora poderão adicionar uma lista de verificação aos seus projetos do Workspace.
Adição de recursos: Compartilhar relatórios
Agora, qualquer pessoa pode compartilhar seus próprios relatórios de painel com vários usuários sem tornar os relatórios visíveis a todos na assinatura.
Essa versão inclui várias melhorias nos resumos do painel. No editor de resumos, você pode personalizar paletas de cores, excluir grupos vazios e classificar gráficos e tabelas em ordem crescente ou decrescente. No editor de conjuntos de colunas, você pode adicionar quantas regras de formato de coluna forem necessárias para ver facilmente o estado de seus projetos ou tarefas num instante.
Adição de recursos: Paletas de cores personalizadas nos resumos do painel
Benefício ao usuário
Ao usar cores em gráficos de painel, há ocasiões em que a cor pode codificar significado, não apenas diferenciar grupos. Por exemplo, um gráfico de barras empilhadas em que a cor é usada para distinguir entre projetos de green belt (cinturão verde), projetos de yellow belt (cinturão amarelo) e projetos de black belt (cinturão preto). Como a cor está no nome dos grupos, pode ser confuso se as cores no gráfico não corresponderem às cores no nome – por exemplo, se vermelho for usado para projetos de green belt e verde for usado para projetos de black belt. As paletas de cores personalizadas permitirão que os usuários definam o conjunto específico e a sequência de cores a serem atribuídos a grupos em um gráfico, de forma que o amarelo seja usado para projetos de yellow belt, verde para projetos de green belt e preto para projetos de black belt.
Outros casos de uso incluem o uso de cores para indicar um gradiente (vermelho para “alto”, laranja para “médio”, amarelo para “baixo”) ou o uso de cores corporativas para corresponder a um tema de apresentação.
Resumo
Ao editar um resumo do painel que usa cores, os usuários podem especificar um conjunto e uma sequência de cores a serem usadas no gráfico e na tabela. Os usuários também podem copiar e colar a paleta de cores para reutilização entre resumos e relatórios.
Antes
Depois:
Adição de recursos: Formatos condicionais ilimitados dos conjuntos de colunas
Benefício ao usuário
Antes desta versão, os usuários só podiam definir uma única condição ao formatar condicionalmente colunas numéricas em um conjunto de colunas. Por exemplo, eles podiam especificar que os projetos cuja data de vencimento estava no passado exibissem um ícone de aviso vermelho. Mas eles não podiam igualmente marcar projetos cuja data de vencimento fosse inferior a sete dias ou projetos com mais de 30 dias de atraso e exibir esses projetos de forma distinta. Com essa versão, os usuários podem especificar um número ilimitado de condições. Por exemplo, os usuários podem especificar a exibição de um círculo vermelho para projetos vencidos, um círculo amarelo para projetos que vencerão em menos de 7 dias e um círculo verde, caso contrário.
Resumo
Ao editar a formatação condicional de uma coluna em um conjunto de colunas, os usuários podem definir quantas condições e formatos desejarem. As condições serão avaliadas na ordem em que estão listadas, de cima para baixo.
Adição de recursos: Classificar tabelas e gráficos
Benefício ao usuário
Gráficos e tabelas podem ser ordenados em ordem crescente ou decrescente para encontrar mais facilmente os grupos de maior ou menor desempenho.
Resumo
Gráficos e tabelas podem ser classificados em ordem crescente ou decrescente. A ordem de exibição será atualizada à medida que os dados de origem forem atualizados.
Antes
Depois:
Adição de recursos: Excluir grupos vazios
Benefício ao usuário
Em resumos de painel com muitos grupos, grupos que não têm dado algum ocupam espaço no gráfico. Excluir ou ocultar automaticamente grupos que não contêm dado algum torna um gráfico mais organizado e fácil de ler.
Resumo
Ao editar um resumo do painel com grupos, os usuários podem optar por excluir ou ocultar automaticamente grupos sem dado algum. À medida que os dados de origem são atualizados, o resumo é atualizado automaticamente para incluir ou excluir grupos, dependendo de terem ou não dados.
Antes
Depois:
Adição de recursos: visualização de dados gerenciados em projetos
Com o Engage 6.5, agora os arquitetos de dados podem conectar dados gerenciados a formulários de modo que os usuários possam visualizar tais dados em seus projetos individuais.
Adição de recursos: implantações geográficas
O Minitab Engage agora pode ser implantado em diferentes regiões em todo o mundo.
Adição de recursos: Pausar, cancelar e retomar projetos de fluxo de trabalho
Projetos podem ser difíceis, complexos e caros e, às vezes, as prioridades e os recursos mudam. Agora, o Minitab Engage permite pausar, cancelar e retomar projetos de fluxo de trabalho, com integração completa do painel e coleta de dados, dessa forma, é possível acompanhar com exatidão os projetos afetados por essas decisões de negócios. Para começar a usar esse novo recurso, peça que um arquiteto de dados crie e publique uma área de segurança para as atualizações mais recentes.
O Minitab Engage 6.3 inclui os novos recursos a seguir.
Adição de recursos: relatórios de tarefas para insights adicionais
Benefício ao usuário
Permite que os usuários criem e visualizem relatórios com base em tarefas. Os relatórios de tarefas são um novo tipo de relatório que coloca as tarefas em destaque no painel.
Resumo
Agora, os usuários podem ter visibilidade total de suas tarefas em toda a organização no painel, sem precisar abrir projeto algum. Relatórios de tarefas podem ser criados para ver quais tarefas de alta prioridade estão atrasadas ou não foram atribuídas. Recursos de filtragem melhorados permitem uma visualização rápida das tarefas que precisam de atenção. Quando um usuário cria um relatório de tarefas, ele pode torná-lo público ou privado, dependendo da função do usuário, depois editar os resumos, filtros e conjuntos de colunas como faria para um relatório de projetos.
Novos recursos: O Engage agora disponível em chinês, japonês, coreano e português
Benefício ao usuário
Novos clientes podem optar por configurar uma assinatura do Engage em chinês, japonês, coreano ou português.
Novo recurso: salvar relatórios do painel
Benefício ao usuário
Os usuários agora podem salvar seus relatórios do painel com facilidade.
Resumo
Quando os usuários querem arquivar ou compartilhar um relatório do painel, eles podem selecionar Actions > Print as PDF (Ações > Imprimir como PDF). O Engage usa as opções de impressão do seu navegador para salvar o relatório como PDF.
O Minitab Engage 6.2 inclui o novo recurso a seguir.
Adição de novos recursos: O Engage está agora disponível em francês, alemão e espanhol.
Benefício ao usuário
Novos clientes podem optar por configurar uma assinatura do Engage em francês, alemão ou espanhol.
O Minitab Engage 6.1 inclui os novos recursos a seguir.
Novos recursos: Notificações por e-mail
Benefício ao usuário
Configurar facilmente notificações por e-mail para tarefas.
Resumo
Agora, os arquitetos de dados podem configurar notificações por e-mail para alertar os executores designados para a tarefa e responsáveis pelos projetos quando as datas de vencimento das tarefas estiverem se aproximando ou atrasadas. Os usuários também podem notificar os executores designados para as tarefas e responsáveis pelos projetos quando uma tarefa tiver sido atribuída ou reatribuída.
Novos recursos: Página de fluxo de trabalho personalizável
Benefício ao usuário
Os usuários podem obter insights mais detalhados sobre métricas importantes personalizando a página de fluxo de trabalho.
Resumo
Os arquitetos de dados podem personalizar a página de fluxo de trabalho para destacar as métricas que importam para a organização deles. Agora, todos, incluindo os proponentes de ideias, podem ter uma visão geral de suas iniciativas de melhoria no fluxo de trabalho
Novos recursos: Mapas mentais versáteis e flexíveis
Benefício ao usuário
Organizar rapidamente ideias para obter uma visão geral.
Resumo
Mapas mentais irradiam ideias de um tópico central para estimular o fluxo de ideias, pensamento criativo e melhor compreensão do tópico. Com o Engage, os usuários podem inserir ideias de forma rápida diretamente no mapa ou na lista de brainstorm, depois arrastar, soltar e organizar essas ideias para revelar conexões que talvez não tenham notado antes.
Novos recursos: Página de fluxo de trabalho
Benefício ao usuário
Obter insights imediatos sobre as iniciativas com a página de fluxo de trabalho.
Resumo
Os usuários verão imediatamente a página de fluxo de trabalho para que possam ver com facilidade o impacto das iniciativas de sua organização e criar ideias com rapidez.
Novos recursos: Envios de ideias sem interrupções
Benefício ao usuário
Enviar ideias de forma conveniente a qualquer momento, em qualquer lugar.
Resumo
Agora, qualquer pessoa com uma assinatura do Engage pode enviar ideias no aplicativo web, sem ter o aplicativo para área de trabalho instalado. Com o novo complemento de formulário de ideias online, os usuários podem adicionar proponentes de ideias à assinatura deles para que possam reunir ideias valiosas para melhoria ou inovação de todos em toda a organização. Depois, os membros do comitê diretor podem analisar ideias e canalizar as melhores para os líderes de projeto implementarem.
Novos recursos: Tokens de API
Benefício ao usuário
Acessar dados por meio da API.
Resumo
Agora, os arquitetos de dados podem criar tokens de API para que possam incluir dados do Engage em sistemas e aplicativos externos de business intelligence (inteligência de negócios) para obter uma visão consolidada do status da organização deles.
Notas completas de atualização do Engage 6
Data de lançamento: 14 de maio de 2025
Novos recursos no Minitab Engage em maio de 2025
Publicação de sandbox mais rápida
À medida que mais projetos são adicionados a um repositório de projetos, mais tempo leva para publicar uma sandbox. Com melhorias de desempenho recentes, o tempo para publicar uma sandbox pode ser significativamente mais rápido, dependendo da alteração.
Uploads simultâneos de tabelas MDP
Anteriormente, os gerentes de dados podiam carregar apenas uma tabela "Dados gerenciados para projetos" (MDP) por vez. Com esta versão, os gerentes de dados em toda a organização podem carregar várias tabelas simultaneamente. Isso economiza tempo e dá aos gerentes de dados a liberdade de gerenciar seus uploads sem precisar coordenar com outros gerenciadores de dados.
Problemas resolvidos no Minitab Engage Maio de 2025
Os problemas a seguir foram resolvidos no Minitab Engage, maio de 2025.
- Nas assinaturas L10N do Engage versão 6.5 e superiores, você deve fazer uma alteração no sandbox antes que os modelos possam ser abertos na área de trabalho. (284407)
- As sandboxes sem alterações têm um status Pendente. (284409)
- Os relatórios do painel com muitos filtros podem atingir o tempo limite em assinaturas grandes. (187723)
Data de lançamento: 16 de abril de 2025
Novos recursos no Minitab Engage em abril de 2025
Novo endpoint de API para criar e enviar uma ideia de projeto
Os arquitetos de dados podem criar tokens de API que permitem que aplicativos externos sejam configurados de forma que possam criar e enviar ideias com segurança para o Engage.
Novos tokens podem ser nomeados e editados
As assinaturas que gerenciam vários tokens de API podem especificar nomes, modificar datas de validade e editar permissões de token sem criar um token. Formatação aprimorada do conjunto de colunas
Data de lançamento: 19 de fevereiro de 2025
Novos recursos no Minitab Engage 6.6
Padrão para incluir no painel
Os arquitetos de dados podem determinar se a opção Incluir no painel está marcada ou desmarcada na área de trabalho para administradores, gerentes de dados ou arquitetos de dados que criam ou editam projetos que não são de fluxo de trabalho.
Ocultar modelos de projeto que não sejam de fluxo de trabalho
Os arquitetos de dados podem definir o padrão para ocultar a lista de modelos de projetos que não são de fluxo de trabalho, o que impede que os usuários burlem involuntariamente o processo de fluxo de trabalho.
Novos modelos
Os novos modelos a seguir estão disponíveis.
- Diagrama P
Identificar e catalogar as fontes de variação em um sistema para que possam ser controladas.
- Lista de verificação
Preparar uma lista de verificação interativa que contabilize itens verificados e não verificados.
Simulação de Monte Carlo e análise preditiva
Os usuários podem importar modelos que foram criados no Módulo de análise preditiva do MSS na ferramenta Monte Carlo Simulation (Simulação de Monte Carlo).
Problemas resolvidos no Engage 6.6
Os problemas a seguir foram resolvidos no Minitab Engage 6.6.
- Os links de login único são direcionados para “en-us”, mesmo quando o idioma do computador e as configurações regionais não estão definidos para inglês/Estados Unidos. (267224)
- A exportação para PDF causa um erro quando a largura da página se estende por várias páginas. (186852)
- A correção de área de trabalho para solicitações 6.5 para documentos relacionados é enviada ao Engage em vez do Drive. (259432)
- A ferramenta Monte Carlo Simulation (Simulação de Monte Carlo) trava inesperadamente. (265487)
- Ao copiar do PowerPoint para um campo Rich Text, o texto é colado como uma imagem. “Paste Special” (“Colar especial”) está acinzentado. (187310).
- Ao escolher “File > Help” (“Arquivo > Ajuda”), a descrição do Suporte Técnico é enganosa. (186589)
- Na ferramenta Monte Carlo Simulation (Simulação de Monte Carlo), a página “Edit Model" (“Editar modelo”) é lenta para abrir e usar em modelos complicados. (182400)
- Forneça informações sobre o erro que ocorreu no MSS ao importar modelos para a ferramenta Monte Carlo Simulation (Simulação de Monte Carlo). (248851)
- No formulário Meeting Minutes (Atas da reunião), o campo “Status” está formatado incorretamente. (265960)
- Ao importar um modelo na ferramenta Monte Carlo Simulation (Simulação de Monte Carlo), ocorre um erro quando existe um caractere ilegal no conjunto de preditores potenciais, mas não no modelo final. (187344)
- Ao exportar para PDF a partir da área administrativa (File > Export > Create PDF”/“Arquivo > Exportar > Criar PDF”), a descrição não indica que apenas a ferramenta ativa seja exportada. (184484)
- A exportação de dados simulados das Simulações de Monte Carlo usa as configurações regionais do aplicativo em vez do sistema operacional, o que pode resultar em dados formatados incorretamente. (185771)
- Ao adicionar um hiperlink, o texto não deve incluir “project tool” (“ferramenta de projeto”). (185122)
- Na ferramenta de Simulações de Monte Carlo, quando um formato equivale a .01 (0,01) (Weibull), o aplicativo trava. (206383)
- O texto está truncado em versões localizadas da caixa de diálogo “Insert Data Table” (“Inserir tabela de dados”). (255967)
- Usar um arquivo CSV vazio na ferramenta Monte Carlo Simulation (Simulação de Monte Carlo) causa uma falha. (265932)
- Alterar o endereço de e-mail de um usuário no Portal de licenças da Minitab causa problemas de compartilhamento no aplicativo para área de trabalho. (185174)
- No fluxo de trabalho, a função de Data Manager (Gerente de Dados) também não pode ser atribuída à função de Project Owner (Proprietário do Projeto). (187449)
- Importar modelos da visualização “All Models” (“Todos os modelos”) na ferramenta Monte Carlo Simulation (Simulação de Monte Carlo) causa uma falha. (268176)
- A dica de ferramenta fica truncada ao adicionar um novo filtro. (187461)
- O valor Tools-Only (Somente Ferramentas) está definido incorretamente como “No” (“Não”) para projetos apenas com ferramentas. (268521)
Data de lançamento: 4 de dezembro de 2024
Novos recursos no Minitab Engage em dezembro de 2024
Compartilhar relatórios
Agora, qualquer pessoa pode compartilhar seus próprios relatórios de painel com vários usuários sem tornar os relatórios visíveis a todos na assinatura.
Problemas resolvidos no Minitab Engage em dezembro de 2024
Os problemas a seguir foram resolvidos no Minitab Engage em dezembro de 2024.
- O usuário recebe um erro 2149 ao alterar variáveis no Report Summary (Resumo do Relatório). (207628)
- O LUM/LUMB ainda está definido como MigrationServices (Serviços de migração) após uma migração. (242084)
- O usuário recebe um erro 404 ao editar algumas ideias com o editor web. (254749)
- Faltam nomes de variáveis nas dicas de ferramentas nos gráficos de setores. (264247)
Data de lançamento: 30 de outubro de 2024
Novos recursos no Minitab Engage em outubro de 2024
Paletas de resumo do painel personalizadas
Atribua cores personalizadas a grupos distintos em resumos de painel para tornar seus gráficos e tabelas mais claros e significativos.
Formatação aprimorada de conjuntos de colunas
Aplique qualquer número de condições aos seus conjuntos de colunas para atender aos requisitos do seu cenário. Por exemplo, escolha entre vários ícones ou cores para mostrar graus variáveis de economia ou avisos vencidos.
Melhorias no editor de resumos
Aplique as opções a seguir no editor de resumos para facilitar a compreensão de gráficos e tabelas.
- Exclua grupos vazios
- Classifique em ordem crescente ou decrescente
Problemas resolvidos no Minitab Engage em outubro de 2024
Os problemas a seguir são resolvidos no Minitab Engage de outubro de 2024.
- As solicitações de documentos relacionados no Engage 6.5 são enviadas ao Engage em vez do Drive. (187342)
- Os gráficos existentes nos relatórios do painel mostram espaço em branco adicional. (187278)
- Dados gerenciados para projetos não são restaurados com um projeto. (255346)
- As assinaturas que não têm o campo Duração Menos Dias em Pausa podem falhar quando uma área de segurança é criada. (256653)
- A seção Mostrar títulos é ajustada no criador de resumos em traduções que não estão em inglês. (241893)
- Nem todas as variáveis são mostradas em resumos instantâneos. (259864)
- Transpor a tabela em um gráfico de pizza quebra a legenda. (257290)
- A opção Colar especial fica acinzentada ao copiar/colar texto do PowerPoint em um campo de texto rico. (187310)
- A formatação de data das datas de vencimento da fase concluída está incorreta. (261186)
- Gráficos Hopper não mostram todas as ideias no funil. (259823)
- Em uma coluna com valores positivos e negativos, o painel e o fluxo de trabalho classificam os valores em branco de forma diferente. (265201)
- Reset Zoom (Redefinir zoom) não está traduzido para resumos. (265371)
Data de lançamento: 21 de agosto de 2024
Novos recursos no Engage 6.5.0
Visualização de dados gerenciados em projetos
Com o Engage 6.5, agora os arquitetos de dados podem conectar dados gerenciados a formulários de modo que os usuários possam visualizar tais dados em seus projetos individuais.
Implantações geográficas
O Minitab Engage agora pode ser implantado em diferentes regiões em todo o mundo.
Problemas resolvidos no Engage 6.5.0
- O campo Unit (Unidade) está ativo na fórmula do texto. (250809)
- A categoria Workflow Reviewers (Revisores de fluxo de trabalho) aparece incorretamente na caixa de diálogo Configuração de conexão de dados (Data Connection Setup). (250875)
- A fórmula padrão Duration (Less Days Paused) [Duração (menos dias de pausa)] deve ser atualizada para incluir projetos que não sejam de fluxo de trabalho. (239225)
- O resumo de tendências do painel de uma tabela de dados gerenciados, com datas, atribui linhas incorretamente a meses. (186924)
- Um projeto pode travar ao visualizar um mapa de processo específico. (186680)
- O aplicativo para área de trabalho trava ao visualizar um mapa com uma variável de formato após renomear a variável em um formulário. (186340)
- Após um desligamento inesperado, o arquivo de recuperação não inclui as modificações mais recentes do usuário. (178604)
- E-mails para tarefas atrasadas/vencidas não são enviados para projetos que não sejam de fluxo de trabalho. (240935)
- Uma etiqueta de diálogo incorreta aparece ao conectar uma Tabela de Entrada de Dados a uma Tabela de Dados. (186028)
- O nome do formulário Is/Is Not (É/Não É) tem problemas de capitalização na tradução para o alemão. (234815)
- A versão em japonês dos modelos 8D apresenta dois-pontos adicionais. (237836)
- Há uma opção adicional no campo Current Phase list (Lista de fases atuais), PDCA – Execute (PDCA – Executar). (186633)
- As tabelas de dados do 8D Internal Report (Relatório interno 8D) não têm filtros condicionais. (241897)
- As notificações de e-mail do fluxo de trabalho estão desativadas por padrão em assinaturas em chinês. (225928)
- A área de segurança não pode ser acessada. (187265)
- O ID do campo está sinalizado incorretamente como Tipo. (213494)
- Uma mensagem de limite de tamanho aparece quando um usuário copia ou cola uma imagem de um gráfico do Excel na caixa de rich text do Engage. (186797)
- Os botões na parte inferior do menu suspenso do filtro estão cortados em assinaturas em alemão. (195932)
- Passar o mouse sobre o ícone Workflow (Fluxo de trabalho) na área de segurança abre uma dica de ferramenta em inglês em assinaturas em outro idioma. (225957)
- Fórmulas com dois espaços sem quebra causam um erro no modo de preenchimento. (249945)
- Quando um arquivo CSV tem uma linha com o número errado de colunas após a primeira linha no arquivo, uma exceção ocorrerá durante o upload. (250093)
- O aplicativo trava ao abrir um modelo da ferramenta de mapas de processo. (231166)
- O campo Prompt na caixa de diálogo Edit Call to Action (Editar chamada à ação) não está traduzido em assinaturas que não estejam em inglês. (242059)
- O filtro "Ready for My Review" (Pronto para minha revisão) mostra incorretamente a fase de ideia/projeto rejeitada para o usuário que a rejeitou. (182016)
- Um erro é exibido ao selecionar qualquer guia na área de segurança. (252592)
Data de lançamento: 12 de março de 2024
O Minitab Engage 6.4.1 fornece uma correção de bugs para o processo de login na área de trabalho em alguns navegadores.
Data de lançamento: 25 de outubro de 2023
Novos recursos no Engage 6.4.0
- Pausar, cancelar e retomar projetos de fluxo de trabalho - Projetos podem ser difíceis, complexos e caros e, às vezes, as prioridades e recursos mudam. Agora, o Minitab Engage permite pausar, cancelar e retomar projetos de fluxo de trabalho, com integração completa do painel e coleta de dados, dessa forma, é possível acompanhar com exatidão os projetos afetados por essas decisões de negócios. Para começar a usar esse novo recurso, peça que um arquiteto de dados crie e publique uma área de segurança para as atualizações mais recentes.
Problemas resolvidos no Engage 6.4.0
Os problemas a seguir foram resolvidos no Minitab Engage 6.4.
- Export to PDF (Exportar para PDF) exibe uma mensagem de erro ou faz o aplicativo travar. (185680)
- Ao fazer login na área de trabalho, às vezes o campo Email address (Endereço de e-mail) está invisível, não aceita texto ou "pisca" quando clicado. (186287)
- O texto é ilegível na caixa de diálogo Simulations (Simulações). (186259)
- O botão Submit/Review (Enviar/Revisar) no aplicativo da área de trabalho (com fluxo de trabalho ativado) deve ter uma chave de acesso atribuída a ele. (179375)
- Um projeto não abre no aplicativo da área de trabalho e se torna corrompido após a publicação de uma área de segurança. (186483)
- Em uma linha de conjunto de colunas de um relatório de tarefa, a visualização de dados em um campo Memo (Memorando) de uma categoria de valor único pode resultar em um erro.
- O nome do arquivo está ausente na visualização de projeto único na página de fluxo de trabalho.
- Os responsáveis pelos projetos e membros do conselho de revisão que têm uma função de aprovação não recebem e-mails de notificação quando um projeto é rejeitado.
- Na tradução para o alemão, a última fase no modelo de Basic Project (Projeto Básico) tem uma tradução inconsistente.
- A janela de login pode não responder e fazer com que o aplicativo trave na abertura.
Data de lançamento: 6 de abril de 2023
Nova versão do Engage 6.3.2
- O Minitab Engage 6.3.2 oferece correções de bugs importantes.
Problemas resolvidos no Engage 6.3.2
- Fórmulas em categorias de vários valores que fazem referência a um campo de dados ao invés de um controle podem ter ordenação incorreta. (185946 e 185794)
- Atualizar os dados do mapa em um mapa de fluxo de valor localizado faz com que a caixa Takt Time (Tempo Takt) seja exibida em inglês. (192504)
- Na Solution Desirability Matrix (Matriz de Desejabilidade de Soluções), a % da coluna Total não é classificada corretamente. (192636)
- Na caixa de diálogo formula builder (criador de fórmulas), o texto de ajuda para a função Payment (PMT) [Pagamento (PGTO)] não está traduzido. (186522)
- Se o texto for copiado em uma tabela de dados com espaçamento de tabulação, o sistema trava. (183325)
- As informações de função do usuário bloqueadas pelo fluxo de trabalho podem ser substituídas em uma tabela de dados compartilhada com os membros da equipe. (184921)
- Ao usar Save As (Salvar como), o nome do projeto existente preenche automaticamente a caixa de diálogo, mas não substitui o projeto existente. (183234)
- A descrição do salvamento automático está incorreta. (179285)
- Na versão em chinês, o relatório de pesquisa de palavras-chave tem dois pontos de exclamação. (188471)
- Na versão em coreano, a etapa 5 do editor de resumo tem um problema inconsistente de interface do usuário. (182926)
- Na versão em francês, as traduções das fases do projeto em modelos e fluxo de trabalho não correspondem às do modelo de projeto básico. (185744)
- Na versão em francês, as traduções das fases do projeto em modelos e fluxo de trabalho não correspondem às do modelo de projeto CDOV. (185740)
- Na versão em francês, as traduções das fases do projeto em modelos e fluxo de trabalho não correspondem às do modelo de projeto PDCA. (185742)
- Na versão em francês, o termo “Project Identifier” (Identificador do projeto) traduzido tem um erro de digitação. (185738)
- Um erro impede que os usuários publiquem ou descartem a área de segurança. (185539)
- Na versão em francês, “PDCA - Do” (PDCA - Fazer) e “PDCA - Act” (PDCA - Agir) estão traduzidos incorretamente. (185358)
- Relatórios sem resumos contêm quebras de página desnecessárias em formato PDF. (188543)
- No repositório de projetos, para arquivos na Trash (Lixeira), as View Properties (Exibir propriedades) estão com rótulos ausentes para “Deleted” (Excluído) ou “Deleted By” (Excluído por). (185657)
- No formulário de ideia on-line, ao usar o botão Save (Salvar) para inserir um novo nome de ideia, o nome da ideia aparece no cabeçalho do formulário, mas não no Project Idea Name (Nome de ideia de projeto) no formulário. (119622)
- Na versão em japonês, um caractere Unicode aparece na barra de progresso. (187821)
- Ao editar uma definição de dados de campo de lista, o botão Delete (Excluir) de uma opção fica oculto se a caixa de diálogo tiver uma barra de rolagem. (185459)
- Em todas as versões de idioma, o Project Today (Projeto hoje) deve ser atualizado no modelo de projeto PPAP e em qualquer modelo de projeto personalizado. (190905)
- Na Project Data Display (Exibição de dados do projeto), todas as ideias e projetos que têm campos vinculados ao fluxo de trabalho mostram incorretamente o ícone de histórico e uma janela de histórico com valores. (182569)
- Alterar o campo de roteamento altera o valor do campo anterior para o padrão para projetos concluídos. (183353)
- Na versão em espanhol, a Kaizen Preparation Checklist (Lista de verificação de preparação Kaizen) tem uma tradução incorreta. (181855)
- As permissões não são atualizadas imediatamente após a publicação ou criação de uma área de segurança. (182006)
- Na versão em espanhol, “Kickoff” (Início) está traduzido incorretamente. (185818)
- Na versão em espanhol, “Control” (Controle) está traduzido incorretamente. (185836)
- Na versão em espanhol, o Project Charter (Gráfico do projeto) não tem espaço na etiqueta Control (Controle). (185834)
- Devido ao número de dias em um ano bissexto, ocorre um erro ao criar um token de API. (206904)
Data de lançamento: 14 de dezembro de 2022
Problemas resolvidos no Engage 6.3.1
- Fornece uma correção de bug de tradução.
Data de lançamento: 14 de junho de 2022
Novos recursos no Engage 6.3.0
- Os relatórios de tarefas permitem que os usuários criem e visualizem relatórios baseados nas tarefas. Os relatórios de tarefas são um novo tipo de relatório que coloca as tarefas em destaque no painel.
- Save dashboards (Salvar painéis) permite que os usuários salvem facilmente seus relatórios de painel.
- O Minitab Engage está agora disponível em chinês, japonês, coreano e português. Essa versão permite que os usuários mudem os aplicativos web e de área de trabalho para português, chinês, japonês e coreano. Embora a maior parte do Engage esteja traduzida, os campos de dados e modelos permanecem em inglês para assinaturas existentes.
Problemas resolvidos no Engage 6.3.0
- As funções de soma parcial (Partial Sum, PARS) e produto parcial (Partial Product, PARP) são avaliadas com base na ordem de inserção em vez da ordem na tabela. (165258)
- A formatação de datas e números não está localizada nos detalhes do subconjunto do painel no aplicativo web. (172579)
- O formulário TRIZ (Technical Contradictions Matrix/Matriz de Contradições Técnicas) produz resultados incorretos devido à falta de espaços e vírgulas nos valores da tabela. (177967)
Data de lançamento: 10 de maio de 2022
- Essa versão inclui atualizações importantes necessárias para versões futuras.
Data de lançamento: 31 de março de 2022
Novos recursos no Engage 6.2.0
- Essa versão permite que os usuários mudem os aplicativos web e de área de trabalho para espanhol, francês ou alemão. Embora a maior parte do Engage esteja traduzida, os campos de dados e modelos permanecem em inglês para assinaturas existentes.
Problemas resolvidos no Engage 6.2.0
- Os usuários que assinalarem “Keep me signed in” (Mantenha-me conectado) não conseguem fazer login no aplicativo da área de trabalho até que excluam o arquivo localdata.xml. (185128)
- A descrição do relatório não é exibida no painel. (182644)
Data de lançamento: 10 de fevereiro de 2022
Novidades no Engage 6.1.1
Esta versão oferece os novos recursos a seguir:
Mapas mentais - Use um mapa mental para organizar visualmente ideias e conceitos relacionados. Os mapas mentais ajudam a fazer brainstorm de ideias de forma rápida e criativa, permitindo que você pense nas coisas de maneiras novas e diferentes.
Formulários de dados financeiros – Os formulários Financial Data Monthly Data Entry (Entrada mensal de dados financeiros) e Financial Data (Dados financeiros) agora incluem os campos Economia bruta e líquida e Custos de implementação.
Com esta versão, ao fazer login no Engage, você verá imediatamente a página de fluxo de trabalho para que possa ver facilmente o impacto das iniciativas da sua organização e criar ideias com rapidez. Além disso, a página de fluxo de trabalho agora fornece resumos que mostram novas ideias enviadas este ano, projetos ativos atuais e projetos concluídos este ano.
Complemento opcional do formulário de ideias – Agora, qualquer pessoa em sua assinatura pode enviar ideias no aplicativo web sem ter o aplicativo de área de trabalho instalado. Com o novo complemento de formulário de ideias online, você pode adicionar proponentes de ideias à sua assinatura para que possa reunir ideias valiosas para melhoria ou inovação de todos em sua organização.
Problemas resolvidos no Engage 6.1.1
- O aplicativo trava quando o usuário não tem permissão para o local onde o arquivo do dicionário está localizado. (183111)
- Mover uma seção opcional no modo Design pode fazer com que o aplicativo trave. (183310)
- Em alguns casos, colar uma ferramenta de brainstorm em uma caixa de Rich Text pode fazer com que o aplicativo trave. (182792)
- A importação de uma simulação de Monte Carlo que usa vírgula como separador decimal falhará. (180319)
- Projetos fechados em um notebook sem conexão à internet podem permanecer marcados como em uso se o notebook entrar em modo de suspensão. (180859)
- Colar uma fase de um projeto com um Roadmap em um projeto sem Roadmap faz com que o aplicativo trave. (182429)
Baixar a atualização
Observação: se a opção Verificar atualizações não puder ser selecionada, sua organização pode ter desativado as atualizações de software da Minitab. Entre em contato com o administrador de licenças do Engage da sua organização para acessar essa atualização. Se não souber quem é seu administrador de licenças, entre em contato com o suporte técnico da Minitab.
Usuários do aplicativo Web do Engage
Seu administrador de licenças foi notificado sobre a atualização e gerenciará a implantação em sua organização.
Usuários do aplicativo de área de trabalho do Engage
O Minitab Engage é a única solução projetada para iniciar, acompanhar, gerenciar e compartilhar iniciativas de inovação e melhoria desde a geração da ideia e durante toda a execução.
- Abra o aplicativo de área de trabalho do Minitab Engage.
- Selecione Help (Ajuda) > Check for Updates (Verificar atualizações).
- Clique em Instalar.
Se estiver enfrentando dificuldades em iniciar o Minitab Engage, entre em contato com o Suporte Técnico da Minitab para obter assistência.
© 2025 Minitab, LLC. All Rights Reserved.