Aviso de privacidad complementario para residentes de EE.UU.

Fecha de entrada en vigencia: 10 de diciembre de 2024

Este aviso complementa la información contenida en nuestro Aviso de privacidad, que describe la información personal que recopilamos, las fuentes de las que la recopilamos, los propósitos para los que la utilizamos, las circunstancias limitadas en las que compartimos información personal y con quién la compartimos. Estas divulgaciones adicionales son exigidas por ciertas leyes estatales de privacidad. 

1. INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS

Según lo exija la legislación local aplicable, la siguiente gráfica proporciona las categorías de Datos personales que: (1) recopilamos y hemos recopilado en los 12 meses anteriores; y (2) divulgamos con un fin comercial y hemos divulgado con un fin comercial en los 12 meses anteriores. 

CategoríaEjemplos
A. Identificadores.Un nombre real, alias, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de protocolo de Internet, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta u otros identificadores similares.
B. Categorías de información personal enumeradas en el estatuto de registros de clientes de California (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)).Un nombre, firma, características físicas o descripción, dirección, número de teléfono, número de pasaporte, licencia de conducir o número de tarjeta de identificación del estado, número de póliza de seguro, educación, empleo, historial de empleo, número de cuenta bancaria, número de tarjeta de crédito, número de tarjeta de débito o cualquier otra información financiera, información médica o información de seguro médico.
Algunos datos personales incluidos en la categoría pueden solaparse con otras categorías.
C. Características de clasificación protegidas conforme a la ley federal o de California.Edad (40 años o más), raza, color, ascendencia, origen nacional, ciudadanía, religión o credo, estado civil, condición médica, discapacidad física o mental, sexo (incluyendo género, identidad de género, expresión de género, embarazo o parto y condiciones médicas relacionadas), orientación sexual, condición de veterano o de militar, información genética (incluyendo la información genética familiar).
D. Información comercial.Registros de bienes personales, productos o servicios comprados, obtenidos o considerados, u otros historiales o tendencias de compra o consumo.
E. Internet u otra actividad de red similar.Historial de navegación, historial de búsqueda, información sobre la interacción de un consumidor con un sitio web, aplicación o anuncio.
F. Datos de geolocalización.Ubicación física o movimientos.
G. Información profesional o relacionada con el empleo.Historial de trabajos actuales o pasados o evaluaciones de desempeño.
H. Información que pueda considerarse sensible en virtud de la legislación aplicable.Licencia de conducir, tarjeta de identificación estatal, número de pasaporte u otra identificación emitida por el gobierno; ciertas características de las clasificaciones protegidas; credenciales y contraseñas de inicio de sesión de la cuenta; o información financiera.
I Inferencias derivadas de otra información personal.Perfil que refleje las preferencias, características, tendencias psicológicas, predisposiciones, comportamiento, actitudes, inteligencia, habilidades y aptitudes de una persona.

2. USO DE LA INFORMACIÓN PERSONAL

Como se describe en las secciones Datos personales que recopilamos y Cómo utilizamos los Datos personales de nuestro Aviso de privacidad, podemos utilizar o divulgar los Datos personales que recopilamos para uno o más de los siguientes fines comerciales:

  • Para cumplir o satisfacer el motivo por el que nos facilitó la información.
  • Para proporcionar, apoyar, personalizar y desarrollar nuestros Servicios.
  • Para crear, mantener, personalizar y proteger su cuenta con nosotros.
  • Para proporcionarle asistencia y responder a sus consultas, incluso para investigar y abordar sus inquietudes y supervisar y mejorar nuestras respuestas.
  • Para personalizar su experiencia y ofrecerle contenidos y ofertas de productos y servicios relevantes para sus intereses, incluidas ofertas y anuncios a través de nuestros Servicios, sitios de terceros y por correo electrónico (con su consentimiento, cuando así lo exija la ley).
  • Para ayudar a mantener la seguridad, protección e integridad de nuestros Servicios, bases de datos y otros activos tecnológicos, así como de nuestro negocio.
  • Para pruebas, investigación, análisis y desarrollo de productos, incluyendo el desarrollo y mejora de nuestros Servicios.
  • Para responder a solicitudes de los organismos encargados de hacer cumplir la ley y según lo exija cualquier disposición legal, judicial o gubernamental aplicable.
  • Según se le describa al recopilar su información personal o de cualquier otro modo establecido en la legislación aplicable.
  • Para evaluar o llevar a cabo una fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución u otro tipo de venta o transferencia de algunos o todos nuestros activos, ya sea como empresa en marcha o como parte de un procedimiento de quiebra, liquidación o similar, en el que la información personal que poseemos sobre nuestros usuarios esté entre los activos transferidos.

Si recopilamos Datos personales considerados sensibles en virtud de la legislación aplicable, utilizaremos o divulgaremos sus Datos personales sensibles únicamente para los fines permitidos por la ley. No recopilamos ni procesamos Datos personales sensibles con el propósito de deducir características sobre usted.

Tal y como se describe en la sección Retención de datos personales de nuestro Aviso de privacidad, podemos retener sus datos personales durante el tiempo que sea necesario o esté permitido en función de los fines para los que se obtuvieron y tal y como se describe en nuestro Aviso de privacidad, dependiendo de la duración de nuestra relación con usted y de los Servicios que solicite y de si existe alguna obligación legal a la que estemos sujetos.

3. DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL

Tal y como se describe en la sección Cómo divulgamos los datos personales de nuestro Aviso de privacidad, podemos divulgar sus datos personales para un fin comercial. Cuando revelamos información personal para un fin comercial, firmamos un contrato que describe el fin y exige al destinatario que mantenga la confidencialidad de esa información personal y que no la utilice para ningún otro fin que no sea el cumplimiento del contrato.

Divulgamos sus Datos personales con las siguientes categorías de organizaciones:

  • Nuestras empresas afiliadas
  • Socios distribuidores
  • Proveedores de servicios (incluyendo procesadores de pagos y socios)
  • Proveedores de análisis
  • Servidores de anuncios

En los doce (12) meses anteriores, hemos revelado las siguientes categorías de información personal con fines comerciales a las categorías de terceros especificadas anteriormente:

  • Identificadores
  • Categorías de información personal de California Customer Records
  • Información comercial
  • Internet u otra actividad de red similar
  • Datos de geolocalización
  • Información profesional o relacionada con el empleo

Cuando usted utiliza nuestros Servicios, nuestros socios autorizados pueden utilizar cookies y tecnología similar para recopilar sus Datos personales para sus propios fines, incluso para publicidad o marketing. Esta actividad puede calificarse de “venta", "compartir" o "publicidad dirigida", tal y como se definen estos términos en la legislación estatal aplicable. Puede tomar decisiones para permitir o evitar tales usos (consulte la sección a continuación sobre sus derechos y opciones). En función de sus elecciones, durante los últimos doce meses, es posible que hayamos "vendido" o "compartido" identificadores a proveedores de análisis de datos y socios publicitarios. Conscientemente, no vendemos ni compartimos los datos personales de menores de 16 años. Para obtener más información sobre nuestro uso de cookies y tecnologías similares, consulte nuestra Política de cookies.

4. SUS DERECHOS Y OPCIONES

Además de los derechos y opciones que se describen en la sección Sus derechos &y opciones en relación con sus datos personales de nuestro Aviso de privacidad, puede tener derecho a excluirse de las actividades consideradas "ventas", "intercambio" o "publicidad dirigida", tal y como se definen estos términos en la legislación aplicable. Para ejercer sus derechos de exclusión voluntaria, puede [hacer clic en el enlace "Sus derechos de privacidad" en el pie de página del sitio web (o en un enlace de nombre similar en la parte inferior del sitio web) y activar la exclusión voluntaria]. Si ha establecido la configuración global de privacidad de su navegador, entonces reconocemos la configuración global de privacidad de su navegador para indicarle su opción de exclusión voluntaria.

También tiene derecho a no sufrir discriminación ilegal por ejercer sus derechos. A menos que lo permita la legislación aplicable, no lo haremos:

  • No le negaremos bienes o servicios.
  • No le cobraremos precios o tarifas diferentes por los bienes o servicios, incluso mediante la concesión de descuentos u otros beneficios o la imposición de multas.
  • No le proporcionaremos bienes o servicios de un nivel o calidad diferente.
  • No sugeriremos que Usted pudiera recibir bienes o servicios a un precio o tarifa diferente o bienes o servicios de un nivel o calidad diferente.

No obstante, podemos ofrecer determinados incentivos financieros que pueden dar lugar a precios, tarifas o niveles de calidad diferentes. Cualquier incentivo financiero permitido por la legislación aplicable que ofrezcamos estará razonablemente relacionado con el valor de sus Datos personales y contendrá términos y condiciones por escrito que describan los aspectos materiales del programa. La participación en un programa de incentivos financieros puede requerir su previo consentimiento expreso, que podrá revocar en cualquier momento.

Si usted es un residente de California menor de 18 años y no puede eliminar el contenido públicamente disponible que nos ha enviado, también puede solicitar su eliminación poniéndose en contacto con nosotros en la dirección especificada más abajo en la sección "Gestión de preguntas o quejas" de este Aviso de privacidad. Al solicitar la eliminación, debe ser específico en cuanto a la información que desea eliminar y proporcionarnos información específica, como la dirección URL de cada página donde se encuentra la información, para que podamos encontrarla. No estamos obligados a eliminar ningún contenido o información que: (1) la ley federal o estatal requiera que nosotros o un tercero mantengamos; (2) no fue publicado por usted; (3) se anonimiza para que no pueda ser identificado; (4) no sigue nuestras instrucciones para eliminar o solicitar la eliminación; o (5) recibió una compensación u otra consideración por proporcionar el contenido o la información. LA ELIMINACIÓN DE SU CONTENIDO O INFORMACIÓN DEL SITIO NO ASEGURA UNA ELIMINACIÓN COMPLETA O INTEGRAL DE DICHO CONTENIDO O INFORMACIÓN DE NUESTROS SISTEMAS O LOS SISTEMAS DE NUESTROS PROVEEDORES DE SERVICIOS. No estamos obligados a eliminar el contenido o la información publicados por usted; nuestras obligaciones en virtud de las leyes de California se cumplen siempre y cuando anonimicemos el contenido o la información o los hagamos invisibles a otros usuarios y al público.

5. Información de contacto

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre este Aviso, las formas en que recopilamos y utilizamos su información descrita en nuestro Aviso de privacidad, sus opciones y derechos con respecto a dicho uso, o desea ejercer sus derechos conforme a la legislación aplicable, no dude en ponerse en contacto con nosotros en:

Teléfono: +1-800-448-3555
Página web: www.minitab.com/privacyrequest
Correo electrónico: dpo@minitab.com
Dirección postal:

        Attention: Data Protection Office
        Minitab, LLC
        1829 Pine Hall Road
        State College, PA 16801 USA