Aviso de Privacidad 

Fecha de entrada en vigencia: 10 de diciembre de 2024

Minitab, LLC ("Minitab" o "nosotros" o “nuestro”) tiene el compromiso de proteger la privacidad y los datos. Este Aviso de privacidad describe la información que recopilamos sobre usted; cómo utilizamos esa información; cómo la protegemos; y las opciones que puede elegir con respecto a ella. Todas las referencias a “Minitab”, “la Compañía”, “nosotros” y “nuestro” incluyen no sólo a Minitab, LLC, ubicada en 1829 Pine Hall Road, State College, PA, 16801-3210 EE.UU., sino también a nuestras subsidiarias y filiales de propiedad absoluta, a menos que se indique expresamente lo contrario en este Aviso de privacidad.

Residentes de California y de ciertos estados: En este Aviso de privacidad se describe cómo recopilamos, utilizamos, divulgamos y conservamos su información personal o sus datos personales, según se definen esos términos en las leyes de protección de datos aplicables (en conjunto, “Datos personales”). Para obtener información adicional relativa a sus derechos y a nuestro tratamiento de sus Datos personales, consulte la información adicional sobre privacidad en nuestro Aviso de privacidad complementario para residentes en EE.UU.

Ámbito de aplicación del Aviso de privacidad

Este Aviso de Privacidad se aplica a:

  • el procesamiento de Datos personales, de todos los sitios web gestionados por, o bajo el control de, Minitab, LLC (colectivamente, los “Sitios”), y nuestras aplicaciones, productos y servicios (incluidos los Sitios) (colectivamente, los “Servicios”); y
  • el tratamiento de Datos personales por parte de Minitab (ya sea un individuo o una entidad única que actúe en nombre de sus usuarios individuales autorizados), a través de nuestras interacciones con usted y a través de los Servicios.

Para todos los tratamientos de datos a los que se refiere este Aviso de privacidad, Minitab actúa como responsable del tratamiento de estos datos.

Este Aviso de privacidad no se aplica a lo siguiente:

  • El procesamiento de Datos personales por parte de Minitab como procesador en su nombre en el curso de la prestación de nuestros diversos productos y servicios en la nube, como los datos que usted introduce en nuestros Servicios, o los archivos generados utilizando nuestros Servicios (“Su contenido”), para los que usted actúa como responsable del procesamiento; o bien
  • any third-party applications or software that integrates with our Services, or any other third-party products, services or businesses (collectively, “Third Party Services”). Los Servicios de terceros se rigen por las políticas de privacidad de tales terceros. Le recomendamos que revise el aviso de privacidad que rige los Servicios de terceros antes de usarlos.

Datos personales que recopilamos

Minitab recopila Datos Personales para proporcionarle los Servicios que solicita, facilitarle la navegación por nuestros Sitios, comunicarse con usted y mejorar su experiencia al utilizar nuestros Servicios. Algunos de estos Datos personales son proporcionados por usted directamente, como cuando crea una cuenta en nuestros Sitios, solicita una prueba y/o adquiere un Servicio, si no proporciona ciertos Datos personales que se identifican como necesarios cuando se le solicitan, es posible que no podamos crear su cuenta o proporcionarle la cuenta de prueba o el Servicio. Parte de la información se recopila a través de sus interacciones con nuestros Servicios.

Recopilamos dichos Datos personales utilizando tecnologías como cookies y otras tecnologías de seguimiento, informes de errores y datos de uso recopilados cuando usted interactúa con los Servicios de Minitab que se ejecutan en su dispositivo.

También obtenemos Datos personales proporcionados por terceros o recurrimos a terceros para que nos ayuden con la recopilación de datos. Por ejemplo, cuando lo permita la legislación aplicable en materia de protección de datos, podemos complementar los datos que recopilamos como se describe en esta sección con la compra de datos demográficos a otras empresas. Asimismo, utilizamos servicios de otras empresas que nos ayudan a determinar la ubicación con base en su dirección IP particularmente para personalizar ciertos servicios de acuerdo con su ubicación. Además, utilizamos servicios de terceros para recopilar datos de uso.

Los Datos personales que recopilamos dependen de Servicios y características de los mismos que usted utiliza, e incluyen lo siguiente:

 

Datos personalesPropósitosFundamentos legales (según corresponda)
Datos de identificación y contacto (por ejemplo, nombre y apellido, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono).Prestación de nuestros servicios

Necesarios para la ejecución del contrato; o

Su consentimiento

Comunicarse con usted, incluyendo las comunicaciones promocionales y la gestión de las relaciones con los clientes (“CRM”)

Proporcionar información sobre otros Servicios

Para nuestros intereses legítimos (véase la sección 6 “Sus derechos en relación con sus datos personales” a continuación), en la medida en que lo permita la legislación aplicable en materia de protección de datos; o bien

Su consentimiento

Credenciales (contraseñas e información de seguridad relacionada utilizada para la autenticación y el acceso a la cuenta).Prestación de nuestros servicios

Necesarios para la ejecución del contrato; o

Su consentimiento

Seguridad de la información

Para nuestros intereses legítimos (véase la sección 6 “Sus derechos en relación con sus datos personales” a continuación), en la medida en que lo permita la legislación aplicable en materia de protección de datos;

Necesario para el cumplimiento del contrato;

Necesarios para el cumplimiento de deberes u obligaciones legales en virtud de la legislación aplicable; o

Su consentimiento

Datos de pago (por ejemplo, número de tarjeta de crédito)Prestación de nuestros servicios

Necesarios para la ejecución del contrato; o

Su consentimiento

Datos de uso y solicitudes web

por ejemplo, los tipos de archivos que se importan, los tipos y la frecuencia de las herramientas y comandos que se utilizan, el tamaño y la naturaleza de los proyectos, y la frecuencia y duración del uso, información en las páginas web que usted visita dentro y fuera de nuestros Sitios y los términos de búsqueda que ingresa en nuestros Sitios, información sobre el rendimiento de nuestros Servicios y cualquier problema que pueda experimentar mientras los utiliza, datos sobre su dispositivo y la red que utiliza para conectarse a nuestros Servicios, incluyendo dirección IP, identificadores de dispositivos, y configuración regional y de idioma, marcas de tiempo, mensajes de excepción, agente de usuario, dirección IP, tiempo y duración de la solicitud, nombres de archivos.

Proporcionar apoyo continuo

Necesarios para la ejecución del contrato; o

Su consentimiento

Mejorar nuestros Servicios o nuestra seguridad

Para nuestros intereses legítimos (véase la sección 6 “Sus derechos en relación con sus datos personales” a continuación), en la medida en que lo permita la legislación aplicable en materia de protección de datos;

Necesario para el cumplimiento del contrato;

Necesarios para el cumplimiento de deberes u obligaciones legales en virtud de la legislación aplicable; o

Su consentimiento

Comunicarnos con usted, incluyendo comunicaciones sobre promociones y CRM

Proporcionar información sobre otros Servicios

Para nuestros intereses legítimos (véase la sección 6 “Sus derechos en relación con sus datos personales” a continuación), en la medida en que lo permita la legislación aplicable en materia de protección de datos; o bien

Su consentimiento

Datos de residencia (ciudad o código postal asociado a su dirección IP)Prestar nuestros Servicios y gestionar la relación con el cliente 

Necesarios para la ejecución del contrato; o

Su consentimiento

Comunicarnos con usted, incluyendo comunicaciones sobre promociones y CRM

Proporcionar información sobre otros Servicios

Para nuestros intereses legítimos (véase la sección 6 “Sus derechos en relación con sus datos personales” a continuación), en la medida en que lo permita la legislación aplicable en materia de protección de datos; o bien

Su consentimiento

Contenido de los mensajes (contenido de los mensajes que nos envía, como comentarios o preguntas que hace a nuestros representantes de asistencia técnica).

Recopilaremos y utilizaremos los archivos de datos que nos envíe siempre que haya hecho anónimos, depurado o borrado los datos personales que contengan y que no desee que recopilemos o utilicemos.

Cuando se ponga en contacto con nosotros, las conversaciones telefónicas o las sesiones de chat con nuestros representantes podrán ser supervisadas y grabadas para mejorar nuestros servicios, facilitar la tramitación y la resolución de su solicitud o reclamación.

Prestación de nuestros servicios

Necesarios para la ejecución del contrato; o

Su consentimiento

Solución de problemas, mejora de nuestros Servicios y capacitación del personal

Para nuestros intereses legítimos (véase la Sección 6 "Sus derechos en relación con sus datos personales" a continuación), en la medida en que lo permita la legislación aplicable;

Necesario para el cumplimiento del contrato;

Necesarios para el cumplimiento de deberes u obligaciones legales en virtud de la legislación aplicable; o

Su consentimiento. 

Respuestas a encuestas y estudios

La participación es voluntaria, y usted tiene la opción de revelar o no revelar cualquier información solicitada.

Mejorar nuestros Servicios o nuestra seguridad, capacitar al personal o realizar actividades de marketing, incluyendo CRM

Para nuestros intereses  legítimos (véase la sección 6 “Sus derechos en relación con sus datos personales” a continuación), en la medida en que lo permita la legislación aplicable en materia de protección de datos;

Necesarios para el cumplimiento de deberes u obligaciones legales en virtud de la legislación aplicable; o

Su consentimiento. 

Cómo utilizamos los datos personales

Como se indica en la tabla anterior, Minitab utiliza los Datos personales que recopilamos de los clientes y visitantes con el fin de:

  • proporcionar nuestros Servicios;
  • brindar soporte continuo,
  • comunicarse con usted, incluyendo comunicaciones promocionales y gestión de las relaciones con los clientes (“CRM”), proporcionar información acerca de otros Servicios; y
  • ayudar en la gestión de nuestra empresa; por ejemplo, para mejorar nuestros Servicios o nuestra seguridad, capacitar al personal o realizar actividades de marketing, incluyendo CRM.

Minitab también puede procesar sus Datos Personales para cumplir con nuestras obligaciones legales y hacer cumplir nuestros derechos legales, incluyendo el uso autorizado de nuestras licencias y contabilidad y otros fines administrativos.

Algunos ejemplos de los usos de los Datos personales son:

Prestación de servicios Usamos datos para realizar sus transacciones con nosotros y para brindarle Servicios. Esto incluye, pero no se limita a: 

  • Soporte al cliente. Utilizamos los Datos personales para diagnosticar y solucionar problemas y prestar otros servicios de atención y asistencia al cliente.
  • Activación. Utilizamos Datos Personales, incluyendo el tipo de dispositivo y aplicación, ubicación e identificadores únicos de dispositivo, aplicación, red y suscripción para activar el software y los dispositivos que requieren activación.
  • Actualizaciones de software. Salvo que usted haya deshabilitado la funcionalidad de nuestro Software Manager, nuestros Servicios se comunican periódicamente con nuestros servidores para realizar funciones como la búsqueda de actualizaciones.
  • Comunicaciones de servicio. Utilizamos los Datos personales que recopilamos para enviarle y personalizar nuestras comunicaciones con usted. Por ejemplo, podemos comunicarnos con usted por correo electrónico u otros medios para notificarle cambios en la información y actualizaciones de nuestros Servicios o de nuestro Aviso de privacidad.

Mejorar los Servicios. Utilizamos los Datos Personales para mejorar continuamente nuestros Servicios, incluyendo la adición de nuevas funciones o capacidades. Los Datos personales se recopilan durante sus interacciones con nuestros Servicios que nos permiten entender los hábitos de uso de los clientes y adaptar futuras capacidades.

Damos seguimiento a información general y no personalizada (por ejemplo, sistema operativo, versión del navegador y tipo de dispositivo que se utiliza) para saber cuántas personas visitan páginas específicas de nuestros Sitios o utilizan áreas específicas de nuestros Servicios, de modo que podamos mejorar esos Servicios. Podemos utilizar su dirección IP para personalizar los servicios según su ubicación, como el idioma que se muestra en nuestros Sitios.

Nuestra  Política de cookies explica cómo usamos cookies y tecnologías similares para recopilar información sobre la forma en que usa nuestros Servicios y cómo controlarlos.

Tenga en cuenta que utilizamos las direcciones IP de una manera muy restrictiva para analizar tendencias, administrar los Sitios y recopilar información general para su uso de manera agregada.

Comunicación de marketing y eventos: Utilizamos sus Datos personales (incluidos datos de identificación y contacto, datos de uso y solicitudes web, datos de residencia y respuestas a encuestas y estudios, colectivamente «Datos personales de marketing») para enviarle comunicaciones de marketing y eventos relacionados con nuestros productos y servicios de software ("Servicios comercializados") a través de diversas plataformas, como correo electrónico, correo directo, redes sociales y en línea a través de nuestros Sitios. También podemos enviarle invitaciones a ferias comerciales o cursos de capacitación relacionados con nuestros Servicios comercializados que se celebren cerca de usted, en función de su dirección. Dependiendo de su lugar de residencia, podemos obtener su consentimiento antes de proporcionarle comunicaciones de marketing y eventos.

Es probable que también reciba comunicaciones de marketing de terceros en nuestro nombre según el uso que usted haga de sus Servicios de terceros. Por ejemplo, algunos organizadores de ferias comerciales pueden recopilar datos precisos de geo-localización (latitud y longitud) cuando usted otorga permiso a través de la configuración del sistema de su dispositivo móvil. Una vez que usted da permiso, el organizador de la feria comercial puede utilizar las conexiones de GPS, Bluetooth o Wi-Fi de su dispositivo móvil para entregar información geo-focalizada sobre Minitab, como por ejemplo la ubicación del stand. Recomendamos consultar y revisar la política o declaración de privacidad pertinente del tercero para obtener información sobre sus prácticas de tratamiento de datos.

Si le enviamos un correo electrónico de marketing, se incluirán instrucciones sobre cómo optar por no recibir estos mensajes en el futuro. Además, mantenemos centros de preferencias de correo electrónico para que usted administre sus preferencias de información y marketing. Para obtener información sobre la gestión de suscripciones por correo electrónico y comunicaciones promocionales, visite la  sección Sus derechos en relación con los datos personales de esta declaración de privacidad. Recuerde que incluso si opta por no recibir correos electrónicos de marketing, aun así podemos enviarle información de Servicio importante relacionada con sus cuentas y suscripciones.

Cómo divulgamos datos personales

Minitab y nuestras subsidiarias en propiedad absoluta y filiales tenemos la política de proteger estrictamente los Datos personales tanto en línea como fuera de línea. El acceso a los Datos personales está restringido solo a aquellos empleados o agentes, contratistas o subcontratistas de Minitab que tengan motivos válidos para acceder a esta información para realizar cualquier servicio que haya solicitado o autorizado, o para cualquier otro propósito descrito en este Aviso de privacidad.

Podemos dar a conocer sus Datos personales a:

  • Filiales y subsidiarias controladas por Minitab;
  • proveedores de servicios subcontratados que realizan funciones en nuestro nombre. Por ejemplo, cuando proporciona datos de pago para realizar una compra, divulgaremos datos de pago a bancos y otras entidades que procesan transacciones de pago o brindan otros servicios financieros, y para la prevención del fraude y la reducción del riesgo crediticio;
  • nuestros agentes y representantes autorizados, que venden productos o prestan servicios en representación nuestra, como proveedores de servicios de capacitación o revendedores de productos;
  • cualquier persona o entidad autorizada expresamente por usted para recibir sus Datos personales;
  • cualquier persona o entidad a la que la ley nos exija revelar Datos personales, previa solicitud válida y aplicable de los mismos.

Por último, accederemos, divulgaremos y conservaremos los Datos personales, incluido su contenido, cuando creamos de buena fe que hacerlo es necesario para:

  1. cumplir con la ley aplicable o responder a procesos legales válidos, incluso peticiones de autoridades encargadas de hacer cumplir la ley u otras agencias gubernamentales, previa solicitud válida y aplicable de los mismos; o para
  2. operar y mantener la seguridad de nuestros Servicios, incluso para prevenir o detener un ataque a nuestros sistemas informáticos o redes, en la medida permitida por la legislación aplicable.

Tenga en cuenta que algunos de nuestros Servicios pueden dirigirlo a los servicios de terceros cuyas prácticas de privacidad difieren de las de Minitab. Si usted proporciona Datos personales a cualquiera de los Servicios de esos terceros, sus Datos personales se rigen por sus declaraciones o políticas de privacidad. Ni Minitab, LLC ni nuestras subsidiarias en propiedad absoluta y filiales asumimos responsabilidad alguna por las prácticas de privacidad de esos otros sitios. Le recomendamos revisar la políticas de privacidad de esos sitios web para saber cómo procesan sus Datos personales.

Exigimos a los terceros que utilicen sus Datos personales únicamente con la finalidad específica para la que nos fue proporcionada y que protejan la privacidad de sus Datos personales. Solo revelaremos sus Datos personales a terceros que se comprometan a mantener la confidencialidad de su información y a cumplir la legislación aplicable en materia de protección de datos.

Manejo de los Datos personales

Desidentificación de Datos personales

Podemos agregar y/o eliminar la identidad de los datos sobre los usuarios de nuestros Servicios y utilizarlos para cualquier fin, incluyendo el desarrollo de productos y servicios y las actividades de mejora. En la medida en que eliminemos la identidad de cualquier dato basado originalmente en Datos personales, mantendremos y utilizaremos dichos datos únicamente en forma no identificada y no intentaremos volver a identificarlos.

Seguridad de los Datos personales

Minitab tiene el compromiso de proteger la seguridad sus Datos personales. Dependiendo de las circunstancias, podemos mantener sus Datos personales en copia impresa o en formato electrónico. Para cada medio de almacenamiento, usamos tecnologías y procedimientos destinados a proteger los Datos personales. Revisamos nuestras estrategias y actualizamos según sea necesario para satisfacer nuestras necesidades de negocio, adaptarnos a los cambios tecnológicos y cumplir con los requisitos reglamentarios.

Estas medidas incluyen, entre otras, políticas, medidas y procedimientos de seguridad técnica y organizativa, controles de seguridad y capacitación de los empleados.

Almacenamiento y transferencia de Datos personales

Los Datos personales recopilados por Minitab pueden ser almacenados y procesados en su región, en los Estados Unidos o en cualquier otro país donde Minitab, sus filiales o contratistas cuenten con instalaciones. Tomamos medidas para garantizar que los datos que recopilamos en virtud del presente Aviso de privacidad se procesan de conformidad con los términos del mismo y los requisitos de la legislación aplicable en materia de protección de datos, como la suscripción de cláusulas contractuales tipo (“SCC") o la realización de otros pasos reglamentarios exigidos por la legislación aplicable.

Minitab también colabora con terceros, como servicios de alojamiento en la nube y proveedores ubicados en todo el mundo, incluidos Estados Unidos, la Unión Europea y el Reino Unido, para atender las necesidades de nuestra propia empresa, personal y clientes. En algunos casos, puede que tengamos que revelar o transferir sus Datos personales dentro de Minitab o a terceros en áreas situadas fuera de su país. Cuando lo hacemos, tomamos medidas para asegurar que los Datos personales sean procesados, protegidos y transferidos conforme a la ley de protección de datos correspondiente.

Podemos usar y transferir a cualquier otra aplicación la información recibida de las API de Google y cumpliremos con la  Política de datos de usuario de Google API Services, incluyendo los requisitos de Uso limitado.

Conservación de los datos personales

Minitab conservará los Datos personales durante el tiempo que sea necesario para proveer los servicios y realizar las transacciones que usted haya solicitado, o para otros fines empresariales como, por ejemplo, cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver controversias y hacer cumplir nuestros acuerdos. Estamos obligados por ley a conservar algunos tipos de información durante ciertos períodos de tiempo (por ejemplo, régimen de prescripción). Si sus Datos personales ya no son necesarios para los fines legales o comerciales para los que se procesan, destruiremos o haremos anónima esa información.

Sus derechos &y opciones con respecto a sus datos personales

Minitab respeta su derecho a acceder a sus Datos personales y controlarlos. Usted tiene opciones con respecto a los Datos personales que recopilamos. Si se le pide que suministre Datos personales que no son necesarios para proporcionarle nuestros Servicios, usted puede rehusarse. No obstante, si decide no facilitar los Datos personales necesarios para prestar un Servicio, es posible que no tenga acceso a determinadas funciones o Servicios. No le discriminaremos por ejercer cualquiera de sus derechos.

Derechos individuales

Sujeto a ciertas limitaciones y dependiendo de dónde viva, puede tener el derecho a hacer las siguientes solicitudes:

Acceso: Puede solicitar información sobre nuestro uso de sus Datos personales (por ejemplo, los tipos y categorías de Datos personales que tenemos e información sobre terceros destinatarios de estos Datos personales). También podemos cobrarle una tarifa razonable por facilitarle una copia de sus datos (salvo cuando la legislación aplicable en materia de protección de datos no lo permita).

Corrección y eliminación: Nuestro objetivo es que todos los Datos personales que poseemos sean exactos, completos y estén actualizados. Aunque haremos todo lo que esté a nuestro alcance para que así sea, le exhortamos a informarnos si hay algún cambio en su información de contacto, y esto puede hacerse fácilmente usando la sección Administrar cuenta.

También puede tener derecho a corregir o modificar sus Datos personales si son inexactos o requieren actualización. También puede tener derecho a solicitar la eliminación de sus Datos personales y a oponerse en cualquier momento al procesamiento de sus Datos personales, cuando lo permita la ley aplicable de protección de datos. Tenga en cuenta que dicha solicitud de eliminación o de oposición puede poner fin a la prestación de los Servicios si los Datos personales son necesarios para prestarle los Servicios solicitados, por ejemplo, para prestar un Servicio o enviar una factura a su dirección de correo electrónico, o porque así lo exija la legislación aplicable. 

Portabilidad: Usted puede tener derecho a solicitar una copia de sus Datos Personales y/o solicitar que sean transferidos a otro proveedor de su elección. Tenga en cuenta que tal solicitud podría limitarse únicamente a los Datos personales que usted nos proporcionó o que tengamos en ese momento específico, y estar sujeta a los requisitos y exoneraciones legales pertinentes, incluyendo procedimientos de verificación de identidad.

Presentación de solicitudes

Si desea saber más sobre el procesamiento de sus Datos personales por parte de Minitab o sobre la aplicación de esta Política de privacidad, o si desea ejercer sus derechos, por favor haga lo siguiente:

  • envíe su solicitud a: www.minitab.com/privacyrequest; o
  • enviar un correo electrónico a nuestro responsable de protección de datos a la siguiente dirección: dpo@minitab.com; o bien
  • llame a uno de estos dos números de teléfono: +1-814-238-3280 o +1-800-448-3555.

Le pediremos prueba de identidad y suficiente información sobre su interacción con nosotros para poder localizar todos los Datos personales pertinentes. Además, verificaremos y responderemos a su solicitud de conformidad con la legislación aplicable en materia de protección de datos, teniendo en cuenta el tipo y la sensibilidad de los Datos personales objeto de la solicitud. Es posible que necesitemos solicitarle Datos Personales adicionales, como su fecha de nacimiento o su identificación gubernamental, para protegernos contra solicitudes fraudulentas o suplantadas.

Según la jurisdicción, es posible que pueda designar a un agente autorizado para que presente una solicitud a su nombre para acceder a sus Datos personales o eliminarlos. En tales casos, nosotros cumpliremos, sujeto a los requisitos y exoneraciones legales pertinentes, incluyendo procedimientos de verificación de identidad.

Si usted es un usuario corporativo o institucional de nuestros Servicios (lo que significa que su empleador o institución es un cliente de Minitab de dichos Servicios), por favor presente primero su solicitud con su empleador o institución. Entonces su empleador o institución se pondrá en contacto con nosotros con respecto a su solicitud.

Apelaciones

Podría tener derecho a apelar nuestra decisión sobre su solicitud con respecto a sus Datos personales. Para ello, póngase en contacto con nosotros utilizando uno de los métodos enumerados en la sección "Gestión de consultas o quejas".. 

Preferencias de marketing

Si nos proporcionó información de contacto, podemos, sujeto a cualquier ley sobre spam u otra normativa similar, comunicarnos con usted por correo electrónico, correo postal o teléfono en relación con productos, servicios y eventos de Minitab que pudieran ser de su interés, incluyendo nuestro boletín informativo.

Las comunicaciones por correo electrónico que usted reciba de Minitab por lo general incluirán un enlace que le permitirá optar por no recibir más correos electrónicos en el futuro o cambiar sus preferencias de contacto. Las comunicaciones de correo electrónico también pueden incluir un enlace para que actualice y administre directamente sus preferencias de marketing. Si tiene una cuenta web con Minitab, también puede cambiar sus preferencias de contacto a través de la sección  Administración de cuenta de nuestro sitio web. Recuerde que incluso si opta por no recibir correos electrónicos de marketing, aun así podemos enviarle información de Servicio importante relacionada con sus cuentas y suscripciones.

También puede solicitar cambios en su cuenta poniéndose en contacto con Minitab por correo electrónico, correo postal, teléfono o fax en la dirección correspondiente que encontrará en:  https://www.minitab.com/contact-us/  o enviando un correo electrónico  a unsubscribe@minitab.com.

Cookies y otras tecnologías similares

Minitab utiliza cookies (archivos de texto pequeños, por lo general cifrados, que se almacenan en su computadora o dispositivo móvil) y otras tecnologías similares (“cookies”) para proveer nuestros Servicios y ayudar a recopilar datos. Nuestra  Política de cookies  explica cómo utilizamos las cookies para recopilar información sobre la forma en que usted utiliza nuestros Servicios, y cómo puede controlarlas.

Compartir en las redes sociales e inicio de sesión social

Compartir en las redes sociales

También incrustamos, en cualquier lugar de nuestros Sitios, iconos para compartir en las redes sociales. Estas opciones están diseñadas para permitir que los usuarios compartan fácilmente el contenido de nuestros Sitios con sus amigos a través de diferentes redes sociales. Si desea conectarse usando una red social o un servicio similar, podemos recibir y almacenar la información de autentificación de dicho servicio para que usted pueda iniciar sesión, además de otras informaciones que decida compartir cuando se conecte con tales servicios. Estos servicios pueden recopilar información como las páginas web que ha visitado y las direcciones IP, y pueden instalar cookies para permitir que las funciones operen correctamente. Nosotros no somos responsables de la seguridad o la privacidad de la información recopilada por tales terceros. Le recomendamos revisar las declaraciones o políticas de privacidad aplicables a los servicios de terceros a los que se conecte, utilice o tenga acceso. Si no desea que sus Datos personales sean compartidos con el proveedor de su cuenta de red social u otros usuarios del servicio de red social, no vincule su cuenta de red social a su cuenta de los Servicios y no comparta en redes sociales a través de los Servicios.

Inicio de sesión social

Ciertos Servicios pueden permitirle iniciar sesión o crear una cuenta utilizando su información de inicio de sesión de Facebook o Google (“Inicio de sesión social”) (“Proveedores de inicio de sesión social”). Cuando usted utiliza el Inicio de sesión social, Minitab puede solicitar su ID de proveedor de identidad, dirección de correo electrónico y nombre completo a los Proveedores de inicio de sesión social. Esta información es utilizada, almacenada y procesada por los Servicios sujetos a este Aviso de Privacidad. Minitab no utiliza, almacena ni procesa ninguna otra información accesible a través de los Proveedores de inicio de sesión social. Su uso del Inicio de sesión social también está sujeto a las políticas de privacidad de los Proveedores de inicio de sesión social que están disponibles en: Facebook -  https://www.facebook.com/privacy/policy; Google - https://policies.google.com/privacy.

Privacidad de los menores

NUESTROS SITIOS NO ESTÁN DESTINADOS A NIÑOS

Los Servicios no están dirigidos a, ni diseñados para su uso por, niños menores de 16 años. Si nos enteramos de que recibimos información directamente de un menor de 16 años de edad sin el consentimiento verificado de su padre o madre, utilizaremos esa información únicamente para informar al menor (o a su padre o madre o tutor legal) que él o ella no puede usar los Sitios o Servicios.

Aviso para los usuarios que se encuentran fuera de los Estados Unidos

Minitab tiene su sede principal en los Estados Unidos. Si utiliza el sitio web desde fuera de los Estados Unidos, su información puede ser transferida a, y almacenada y procesada en, los Estados Unidos, donde se encuentran los servidores de Minitab. De conformidad con la legislación y la normativa aplicables en materia de protección de datos, y en la medida en que éstas lo permitan, nos reservamos el derecho a transferir sus Datos personales, procesarlos y almacenarlos fuera de su país de residencia, dondequiera que operemos nosotros o nuestros proveedores de servicios externos.

Minitab cumple con el Marco de privacidad de datos (DPF) entre la UE y EE.UU. (“EU-U.S. DPF”), la Extensión del Reino Unido al Marco de privacidad de datos entre la UE y EE.UU., y el Marco de privacidad de datos entre Suiza y EE. UU. (“Swiss-U.S. DPF”) según lo establecido por el Departamento de Comercio de EE.UU., la Comisión Europea, el Gobierno del Reino Unido y la Administración Federal Suiza con respecto a la recopilación, uso y retención de datos personales transferidos desde la Unión Europea, el Reino Unido y Suiza a los Estados Unidos, y sus principios relacionados (los “Principios del marco de privacidad de datos”). Minitab ha certificado ante la Administración de Comercio Internacional de los EE.UU. dentro del Departamento de Comercio de los EE.UU. que se adhiere a los Principios del Marco de Privacidad de Datos. Si existe algún conflicto entre los términos de este Aviso de privacidad y los Principios del Marco de privacidad de datos, prevalecerán los Principios del Marco de privacidad de datos.

De conformidad con los Principios del Marco de privacidad de datos, Minitab se compromete a resolver las quejas sobre nuestra recopilación o uso de sus Datos personales. Las personas de la UE, el Reino Unido y Suiza que tengan preguntas o quejas con respecto a esta política deben comunicarse primero usando la siguiente dirección: dpo@minitab.com

Minitab también se ha comprometido a remitir las quejas no resueltas con respecto a nuestro manejo de los datos personales recibidos basándose en el DPF, la extensión del Reino Unido al DPF entre la Unión Europea y Estados Unidos, y el DPF entre Suiza y EE. UU. a JAMS, un proveedor alternativo de resolución de disputas con sede en los Estados Unidos, la Unión Europea, el Reino Unido o Suiza (según corresponda). Si no recibe un acuse de recibo oportuno de su queja relacionada con los Principios del DPF de parte nuestra, o si no hemos abordado su queja relacionada con los principios del DPF a su entera satisfacción, visite https://www.jamsadr.com/DPF-Dispute-Resolution para obtener más información o para presentar una queja.  Los servicios de JAMS se proporcionan sin costo alguno para usted. Bajo ciertas condiciones, usted puede tener la posibilidad de participar en un arbitraje vinculante para resolver disputas residuales. Para más información sobre esta opción, consulte el Anexo I de los Principios del Marco de privacidad de datos.

El compromiso de Minitab de someter la información personal descrita en este Aviso de privacidad al Marco de privacidad de datos está sujeto a los poderes de aplicación e investigación de la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos. Para obtener más información sobre el programa Marco de privacidad de datos y consultar nuestra certificación, visite  https://www.dataprivacyframework.gov/.

Minitab puede compartir información personal con terceros bajo circunstancias descritas anteriormente. Las obligaciones de Minitab en virtud de los Principios del Marco de privacidad de datos se extienden a terceros que actúan como agentes que nos ayudan a dirigir nuestro negocio y prestar servicios, y Minitab sigue siendo responsable si un tercero que actúa como nuestro agente procesa información personal sujeta a esta Política de una manera inconsistente con este Aviso de privacidad, salvo cuando Minitab no sea responsable del evento que dé lugar al daño.

Manejo de preguntas o quejas

Entendemos que puede tener preguntas o inquietudes sobre este Aviso de privacidad o nuestras prácticas de privacidad o puede desear presentar una queja. En tal caso, comuníquese con nosotros de una de las siguientes maneras:

Oficina de Protección de Datos de Minitab

Correo electrónico: dpo@minitab.com

Teléfono: +1-814-238-3280 or +1-800-448-3555

Correo: Attention: Data Protection Office
Minitab, LLC
1829 Pine Hall Road
State College, PA 16801 USA

Si no está satisfecho con nuestra respuesta o la manera en que Minitab administra sus Datos personales, también puede tener derecho a presentar una queja ante un organismo regulador de la protección de datos. Si usted reside en la Unión Europea, consulte la lista de autoridades nacionales de protección de datos que se encuentra aquí: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.

Si reside en Australia y no está satisfecho con nuestra respuesta o desea obtener información sobre privacidad, puede comunicarse o presentar una queja ante la Oficina del Comisionado de Información de Australia (Office of the Australian Information Commissioner, OAIC) en www.oaic.gov.au.

Cambios a este Aviso  de privacidad

Podemos actualizar este Aviso de privacidad en función de la evolución de las leyes, las reglamentaciones y los estándares de la industria, o cuando realicemos cambios en nuestro negocio, incluidos nuestros Servicios. Publicaremos los cambios a nuestro Aviso de privacidad en esta página y lo alentamos a que revise nuestro Aviso de privacidad cuando use nuestros Servicios para mantenerse informado. Si hacemos cambios que alteren sustancialmente sus derechos de privacidad, Minitab dará aviso adicional, posiblemente por correo electrónico o a través de los Sitios u otros Servicios. Si no está de acuerdo con los cambios a este Aviso de privacidad, debe interrumpir el uso de los Servicios. Asimismo, puede solicitar el acceso y control de sus Datos personales tal y como se indica en la sección Sus derechos en relación con los Datos personales del presente Aviso de privacidad.